因工作关系，经常需要翻译大量英文报告，带些专业色彩，但不是特专业（比如美国咨询公司给政府的、关于某项技术的咨询报告，较宏观，但需要一点专业背景）。现在手头有一个70页的舰船电力系统相关报告需要翻译，希望有一定翻译经验的机电（电力、电子、机械、热能、精仪等均包括）相关专业的在校师弟师妹帮忙翻译，视翻译质量给报酬，范围100～150元/千字。如果翻译得好，希望能聘请您为我们的长期兼职翻译，报酬还可提高，或聘请为咨询相关专职人员。感兴趣的同学可发信给我邮箱，wengai99@mails.tsinghua.edu.cn，如果不介意可以附上您曾翻译过的成果原文和译文。谢谢。
--
修改:lidheroes FROM 218.249.41.*
FROM 218.249.41.*