- 主题:给外研社七下教材勘误了
义务教育课本的要求还真不一定多高,也很难明确说咱这是学英式英语还是美式英语,更何况如今哪种英语都不是纯血了
【 在 DreamDreams 的大作中提到: 】
:
: 学 追求的 东西,和 课本 追求的 东西 显然不一样
:
: 课本 要求 高多了
:
:
--
FROM 223.104.41.*
我觉得语言的本质是交流,母语国家除非专门学语言的,平时中小学生考试也没这个搞法吧…
--
FROM 1.202.113.*
这个逻辑自洽了,本来英语就很杂,尽量做到逻辑自洽能给学生减少混乱
【 在 qq9354595 的大作中提到: 】
: 翻遍字典,只有一个the England team,柯林斯字典。所以对应中国应该是the China team,代表国家队。the Chinese team可以表示国家队,也可以表示中国人的队伍。我认为表意不够准确,且没有为此获得其他益处,比如少用词。
: dreamt是因为整本书都是英式英语,而这个词来了个美式拼写。
:
--
FROM 220.196.193.*
我觉得教材还是要正确的,用的时候犯错是正常的。但是不能开始教就是错的啊。
【 在 jlee0183 的大作中提到: 】
: 我觉得语言的本质是交流,母语国家除非专门学语言的,平时中小学生考试也没这个搞法吧…
--
FROM 117.133.90.*
首先,英式英语不等于是美国人不用。就像现代中国人,如果说文言文,就不是现代人了吗?我愿意去查查字典,我觉得胜过瞎掰扯。教材要有一定的严谨性。当然,您给孩子学啥,咋理解,都是您的自由。
【 在 tokilltime 的大作中提到: 】
: 马克吐温就用 汤姆索亚历险记
: 我之前陪娃读了两段 就有dreamt
: 这是地道美国人了吧
: ...................
--
FROM 117.133.90.*
没给,当时我觉得暗示都很明显了。我提了这两个,然后问了个问题,说这上面有听力啥的,音频和原文哪里有。人家很正式的回复我说,可以买电子版教材。主要是,我也用不上,所以就算了。
【 在 nszbd123 的大作中提到: 】
: 就冲您这么认真的态度 不得给您送个全套的新教材嘛 有没有让您留下姓名联系方式呀
--
FROM 117.133.90.*
【 在 qq9354595 的大作中提到: 】
: 没给,当时我觉得暗示都很明显了。我提了这两个,然后问了个问题,说这上面有听力啥的,音频和原文哪里有。人家很正式的回复我说,可以买电子版教材。主要是,我也用不上,所以就算了。
唉 这么说人家可能还骂了句 多管闲事。。。让人不爽
--
FROM 36.112.181.*
其实我只想要那些听力材料的录音,无所谓了。听课文我都二倍速的。
【 在 nszbd123 的大作中提到: 】
: 唉 这么说人家可能还骂了句 多管闲事。。。让人不爽
--
FROM 117.133.90.*