- 主题:为什么总有人说把论文写成英文就是给老外看?
早期发英文文章有这么几个理由:
1:免费的多,国内的中英文收费都贵
2:英文文章国内认可度高,毕业有要求,单位有奖励
3:英文文章比中文更好写,更好中
至于给谁看,早期写文章的时候没考虑过这个问题,管他谁看呢
【 在 mrkang (天天) 的大作中提到: 】
: 1. 国内大量的英文期刊,被你们忽视了吗?
: 2. 中文期刊烂是大家都知道的事情,有了好的成果,不发声誉好的英文期刊,难不成
去求爷爷告奶奶托关系发中文?
: 3. 扪心自问,国内大部分站前沿,在某些方面做得好的专家学者教授,平时看英文多
还是中文多?
--
FROM 113.44.160.*
我不仅有钱,我还要有文化,我不是土豹子
而且,对外科技交联是科研人员必须做的工作,怎么就变成科研人员的工作就是为了和国外交流了?
【 在 gnqz 的大作中提到: 】
: 现在是科技届和社会直接脱节。如果科研人员的工作就是为了和国外交流,国家为啥要出钱?
--
FROM 125.120.74.*
现在中国的科技人员和经济的联系明显反常。这个你说破天,国家也不会容忍的。
【 在 zjuzhaoqian 的大作中提到: 】
: 我不仅有钱,我还要有文化,我不是土豹子
: 而且,对外科技交联是科研人员必须做的工作,怎么就变成科研人员的工作就是为了和国外交流了?
:
--
FROM 49.77.102.*
中肯地讲,只能讲,英文论文的可接触性大不如中文文章。国内买了数据库的企业极少。
【 在 mrkang 的大作中提到: 】
:
: 1. 国内大量的英文期刊,被你们忽视了吗?
: 2. 中文期刊烂是大家都知道的事情,有了好的成果,不发声誉好的英文期刊,难不成去求爷爷告奶奶托关系发中文?
: 3. 扪心自问,国内大部分站前沿,在某些方面做得好的专家学者教授,平时看英文多还是中文多?
--
FROM 223.104.3.*
关键不是看不懂
不在高校
下载都非常麻烦
【 在 whk 的大作中提到: 】
: 写成英文,几个人能看懂,国内工程技术人员看不懂英文论文
: --
: FROM 111.193.12.*
--来自微水木3.4.3
--
FROM 114.242.249.*
中文有的行业顶刊还是比较规范的
水的也的确水
国外也有非常水的期刊和非常正规的期刊
水不水不看语言,看内容
【 在 mrkang 的大作中提到: 】
: 1. 国内大量的英文期刊,被你们忽视了吗?
: 2. 中文期刊烂是大家都知道的事情,有了好的成果,不发声誉好的英文期刊,难不成去求爷爷告奶奶托关系发中文?
: 3. 扪心自问,国内大部分站前沿,在某些方面做得好的专家学者教授,平时看英文多还是中文多?
: ...................
--来自微水木3.4.3
--
FROM 114.242.249.*