水木社区手机版
首页
|版面-读书心得(Reader)|
新版wap站已上线
展开
|
楼主
|
同主题展开
|
返回
上一篇
|
下一篇
|
同主题下篇
主题:席勒 三十年战争史
SunyataX
|
2022-04-23 19:27:37
|
看到第二页,译者脚注:德国人称摩尔多瓦为摩拉维亚。
这不对啊!摩拉维亚不是紧挨着波西米亚的吗?波西米亚不就是捷克吗?摩尔多瓦都到哪去了!这个译者真应该抓起来BBQ.
商务印书馆的汉译名著也靠不住?
--
修改:SunyataX FROM 180.138.109.*
FROM 180.138.109.*
上一篇
|
下一篇
|
同主题下篇
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版