水木社区手机版
首页
|版面-读书心得(Reader)|
新版wap站已上线
展开
|
楼主
|
同主题展开
|
溯源
|
返回
上一篇
|
下一篇
|
同主题上篇
|
同主题下篇
主题:Re: 读外国名著,选谁的译本很重要吧?
KanNiMei
|
2024-03-06 08:47:23
|
看原文对普通人要求太高了吧。
英语的还好,有些还是拉丁文的,俄语的,除非专业人士了。
【 在 thecommon 的大作中提到: 】
: 看原文的。
: 小说成为名著,一是适应当时社会和文化,二是文字能体现出语言优美。
: 一旦翻译,就无法体会文字的魅力了。
: ...................
--
FROM 221.226.0.*
上一篇
|
下一篇
|
同主题上篇
|
同主题下篇
选择讨论区
首页
|
分区
|
热推
BYR-Team
©
2010.
KBS Dev-Team
©
2011
登录完整版