水 vs. 木

抄书人抄错了。 女儿是木做的骨肉。 有的版本就是木字。

纠正回木字后，就顺了。  


【 在 rockaa 的大作中提到: 】
: 我给你浇盆凉水：贾宝玉反复强调“女儿是水做的骨肉”，清属水。
: 那贾宝玉的意思再明白不过了：大观园中的小姐丫鬟其实都属于清。
:
--
FROM 120.85.112.*