Maybe I Am Dreaming
By Jürgen Klopp

首先，我得先说一个有点让人很难为情的故事。因为，我很怕很多人把我们这些足球运动员或者教练们，看作是神一样。作为一个基督徒，我只相信一个上帝，而且我保证上帝跟足球完全没有关系。事情的真相是，我们都会失败，而且还是经常的。尤其当我是个很年轻的教练的时候，我失败了很多次。这个故事，只是很多个例子中的一个。

2011年，我带领的多特蒙德将要面对拜仁，那是联盟里面的最重要最受关注的比赛。我们已经20年没有在客场赢过拜仁了。我是一个喜欢从电影里面寻找灵感的人，所以每当我需要寻找一些激励给我的队员们的时候，我总会想到洛奇（史泰龙主演电影系列）。要是我说，我觉得全世界的学校都应该播放洛奇电影系列，它们应该和学习字母一样，成为必修课。如果你看了这些电影之后，没有登上巅峰那种激情和想法，那么你肯定有问题。

所以我们对阵拜仁的前夜，我把队员们都叫到一起在酒店进行我们赛前的准备会。球员们都坐着，灯也是关着的。我告诉他们我们现在面临的形势：“上一次多特蒙德在慕尼黑赢球的时候，你们大多数人还是穿尿布的小屁孩。”

然后我开始播放洛奇4这部电影里面的一些片段。这一部里面洛奇的对手是Ivan Drago，这部电影是绝对的经典。Drago在跑步机上，满身都是连接到电脑上的线，身边的科学家们在分析着关于他的各种数据，你们记得这个吗？我告诉我的球员们：“你们看！拜仁就是Drago,他们各个方面都是最厉害的，最好的科技，最好的设备，他是无可阻挡的。”

然后电影里面开始放洛奇在西伯利亚的一个小木屋里面训练的场景。他砍着松树，抗着木头在雪地里面行进，在深山里面跑上跑下。

我对队员们说：“你们看到了吗？这就是我们。我们是洛奇。我们比他们块头小，没错。但是我们有那种激情和劲头！我们拥有胜利者的那颗决心。我们能做到那些不可能的事情！”

我说了好多好多，然后我瞟了一眼球员们，想看看他们有什么反应。我以为他们会亢奋的站到椅子上，好像他们也准备好冲向西伯利亚山的山顶一样，充满了斗志。
--
FROM 223.104.159.*