- 主题:你们怎么在别人面前称呼自己另一半?中文口语就没有得体的
对象
--
FROM 223.104.39.*
爱人在那时电视剧里常出现的啊
【 在 karolkidmy 的大作中提到: 】
: 我小学低年级的时候,我妈一个多年无联系的小学同学来我家
: 我妈跟他介绍我爸说,这是我爱人
: 这是我第一次听见这个称呼,当时感觉好肉麻啊,
: ...................
--
FROM 171.221.254.*
改开后说爱人的很少了
【 在 spritesw 的大作中提到: 】
: 我发现农村人比较喜欢说我对象
: 城市人比较喜欢说我爱人
--
FROM 117.136.38.*
用 家属 ,对方就明白了
【 在 amaoadiao 的大作中提到: 】
: 配偶,法律用语,不适合日常交谈使用
: 妻子、丈夫,过于书面语,也不适合
: 老婆老公,太恶俗,也不适合正式场合
: ...................
--
FROM 220.250.38.*
高级场合有说夫人/太太/先生的
【 在 SSJ100 的大作中提到: 】
: 改开后说爱人的很少了
--
FROM 222.129.32.*
外子 内子?
【 在 amaoadiao 的大作中提到: 】
: 配偶,法律用语,不适合日常交谈使用
: 妻子、丈夫,过于书面语,也不适合
: 老婆老公,太恶俗,也不适合正式场合
: ...................
--
FROM 183.94.186.*
内子 外子?
【 在 amaoadiao 的大作中提到: 】
: 配偶,法律用语,不适合日常交谈使用
: 妻子、丈夫,过于书面语,也不适合
: 老婆老公,太恶俗,也不适合正式场合
: ...................
--
FROM 183.94.186.*
爱人,个人认为“老婆”更土…
--
FROM 120.244.178.*
蒋先生和蒋夫人互称达令
【 在 amaoadiao 的大作中提到: 】
: 配偶,法律用语,不适合日常交谈使用
:
: 妻子、丈夫,过于书面语,也不适合
:
: 老婆老公,太恶俗,也不适合正式场合
:
: 先生、太太,过于装逼,不适合普通身份的人使用
:
: 爱人,感觉有点老土
:
: 领导,也扭扭捏捏的,而且只适合开玩笑地称呼妻子
: ..................
发自「今日水木 on MI 10s」
--
FROM 180.98.1.*
老婆还好。老公比较恶俗。而且中国传统上没老公这个称呼吧?
【 在 SSJ100 的大作中提到: 】
: 有老
--
FROM 203.18.50.*