“日本人一直相信乌冬面的源头最可能源自中国的北方,他们长年都在北方寻找,找到了与乌冬面较相似的凉面,但凉面太细了,而乌冬面的圆面截面直径要在1.7毫米以上,角面的宽度也要在1.7毫米以上,所以中国的凉面也许是‘细乌龙面’和‘日本凉面’的源头,却不是乌冬面的源头。”傅树华说,当诹访看到尤溪的切面后,很兴奋,因为乌冬面在日本的原名就是叫“切面”,冬天加汤夏天凉拌的吃法和尤溪切面也一模一样,在外形上也非常类似。
【 在 MidNiter (夜行人) 的大作中提到: 】
: “饂饨”这个词,饂字汉语没有,饨字也是组词馄饨才有意义。
: 它只是字看起来像馄饨,现在只能说就指日式面条。乌东就是饂饨的音,饂饨就是乌东的汉字。
: 最早的含义只能说是一种食品,大概跟馄饨有一定的相同点,猜有可能因是带热汤(高汤)和浇头(配菜菜码)的面食所以也叫饨。
: 【 在 randomh 的大作中提到: 】
--
FROM 39.144.105.*