- 主题:日语学习资料
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: 我喜欢语言纯粹就是喜欢，不为了谋生不为了赚钱，就是“好玩”，愉悦自己。
你也得承认,大部分语言,你学了,也谋不了生,因为没到可以赚钱程度.
--
FROM 123.118.139.*
我以前在新东方用英语“谋过生”，就是新东方编辑部编写那些各种英文教辅书。
还去过儿童英语的编辑部编儿童英语书籍。
那都是很多年前了。
如果是赚钱，还是计算机专业赚钱多。语言专业现在很一般，我看俄语系的收入很低。
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
:
: 你也得承认,大部分语言,你学了,也谋不了生,因为没到可以赚钱程度.
--
修改:Glucklich FROM 106.121.187.*
FROM 106.121.187.*
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: 我以前在新东方用英语“谋过生”，就是新东方编辑部编写那些各种英文教辅书。
: 还去过儿童英语的编辑部编儿童英语书籍。
: 那都是很多年前了。
: ...................
说的是:大部分语言,
换个语言你也能类似工作?
--
FROM 123.118.139.*
其他语言如果想，那也是可以的。
我认识一个做德文专利翻译的，她的德文也就那么回事，主要是专业知识（理工背景）外语系的没有，需要既有工科背景德语C1的，公司就用了。
比如翻译荣格的心理学理论，一些德语系没有心理学背景的人，翻译的水平也一般。兼顾心理学和德语背景的人，并不算特别多，一些学心理学的为了交流，都去学习德语了。
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
:
: 说的是:大部分语言,
: 换个语言你也能类似工作?
--
修改:Glucklich FROM 106.121.187.*
FROM 106.121.187.*
【 在 Glucklich 的大作中提到: 】
: 其他语言如果想，那也是可以的。
: 我认识一个做德文专利翻译的，她的德文也就那么回事，主要是专业知识（理工背景）外语系的没有，需要既有工科背景德语C1的，公司就用了。
你做了再说...也可以
现在当乐子，也不是什么坏事；京剧票友一样性质的活动
--
FROM 123.118.139.*
德语没做过，法语可以做。
不过这种翻译纯粹好玩，比如翻译俄语的文学作品。
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
:
: 你做了再说...也可以
: 现在当乐子，也不是什么坏事；京剧票友一样性质的活动
--
FROM 106.121.187.*
好多年前做过，赚了一千多块钱，觉得是苦力活。
如果是职业，现在学外语除非一流水平，普通水平真不怎么赚钱。英语老师除外，国内前些年英语培训还是很赚钱的。
语言只是我众多爱好中的一个。
【 在 Hxy001 的大作中提到: 】
:
: 你做了再说...也可以
: 现在当乐子，也不是什么坏事；京剧票友一样性质的活动
--
修改:Glucklich FROM 106.121.187.*
FROM 106.121.187.*
感谢，不知道我这次学日语能坚持多久。。。。。
【 在 cjohny 的大作中提到: 】
: 刚才整理旧文档，发现当年过日语四级时候使用的学习资料。希望对有志于学习日语的版友有帮助。
--
FROM 183.45.22.*
学到N1，然后细水长流慢慢进步。
【 在 Huluxiaomei 的大作中提到: 】
: 感谢，不知道我这次学日语能坚持多久。。。。。
--
FROM 106.121.139.*