我也不懂越南语，你说得对，这个Le Duan是法文，发音可能也跟从法语。不知道法语中的字母d是否发成s？
【 在 Glucklich (秋天的银杏树) 的大作中提到: 】
: 不懂越南语，不过你这个是法语吧。
: 唐璜？
: 一般是根据目标语言发音翻译的
: ...................
--
FROM 216.240.30.*