你确定新华社的翻译是焦科维奇？
但是CCTV转播东京奥运会入场的时候可是说德约的呢？
按说CCTV不会乱用的。

【 在 memories2005 的大作中提到: 】
: 英语音译也是焦科维奇
: 这应该是当年没成名的时候国内根据英文给翻译的，后来体育界就约定俗成了。其实官方新华社的翻译一直是乔科维奇，默里
:
: ...................
--
FROM 114.253.38.*