起码300年了。
去故宫看展览才知道,康熙朝就开始宫廷间交往了,康熙 雍正都有法国画师给画的肖像。
【 在 bayernfans (还记得年少时的猛犸) 的大作中提到: 】
: 不管怎么说,中法近代交往以来有一两百年了吧,这一两百年间,精通法语的文学界、外交界、历史学界都是把法国的Henry翻译成亨利,突然冒出一个足球界的人说你们翻译的都不对、应该翻译成昂立。
: 我觉得这种思路不对。
: 【 在 defeatyou 的大作中提到: 】
: : 这些不知道原因
--
FROM 114.246.239.*