- 主题:发挥一下讲师的想象？通俗的解释一下：“形而上学”？ (转载)
这个形而上学听过无数次，以前以为出自论语中庸啥的，刚查了下竟然是亚里士多德构
建的对世界本质的哲学思辨方法哈哈哈
【 在 katelina 的大作中提到: 】
: 刚好我最近对这个问题也有点感兴趣
: 最早听到“形而上学”应该是中学的政治课
: 老师完全没有解释，感觉是个贬义词
: ...................
--
FROM 111.197.238.*
是啊是啊 我也是刚刚查到这个
另外你看这段
“「形而上」这三个字出自《易传·系辞上》：「形而上者谓之道，形而下者谓之器。」这「道」和「器」的区别非常类似哲学问题和技术问题的区别，所以用「形而上」翻译 metaphysics 还是蛮贴切的。 这还是日本人井上哲次郎 (1856–1944) 的翻译。”
这个“形而上”还真是国产的！
【 在 ahunter 的大作中提到: 】
: 这个形而上学听过无数次，以前以为出自论语中庸啥的，刚查了下竟然是亚里士多德构
: 建的对世界本质的哲学思辨方法哈哈哈
:
: ...................
--
FROM 114.251.211.*
你看我的上一贴
“形而上”和“形而下”如果按其本意来理解
你这个用法貌似没有问题
但是“形而上学”是指亚里士多德的一种哲学理论
【 在 ProudEcho 的大作中提到: 】
: 昨天我给他们说的：
: 星座运势是看不到摸不着的，也没有绝对的根据，貌似又正确，是形而上的；
: 事物的营养成分分析，这个是看得见摸得着的，是已经认识了的科学，是形而下的；
: ...................
--
FROM 114.251.211.*
真是文盲啊 这个词指的是研究事物的本质 褒义词！
【 在 katelina 的大作中提到: 】
: 刚好我最近对这个问题也有点感兴趣
: 最早听到“形而上学”应该是中学的政治课
: 老师完全没有解释，感觉是个贬义词
: ...................
--
FROM 180.164.57.*
每个汉字都是国产的 所以所有的词都是国产的？
【 在 katelina 的大作中提到: 】
: 是啊是啊 我也是刚刚查到这个
: 另外你看这段
: “「形而上」这三个字出自《易传·系辞上》：「形而上者谓之道，形而下者谓之器。」这「道」和「器」的区别非常类似哲学问题和技术问题的区别，所以用「形而上」翻译 metaphysics 还是蛮贴切的。 这还是日本人井上哲次郎 (1856–1944) 的翻译。”
: ...................
--
FROM 180.164.57.*
「形而上者谓之道，形而下者谓之器。」
哈哈。又让我想起了豆豆三部曲。
【 在 katelina 的大作中提到: 】
: 你看我的上一贴
: “形而上”和“形而下”如果按其本意来理解
: 你这个用法貌似没有问题
: ...................
--
FROM 218.30.113.*
看我下一贴
【 在 zrO 的大作中提到: 】
: 每个汉字都是国产的 所以所有的词都是国产的？
--
FROM 114.251.211.*
哪段？
【 在 ProudEcho 的大作中提到: 】
: 「形而上者谓之道，形而下者谓之器。」
: 哈哈。又让我想起了豆豆三部曲。
:
--
FROM 114.251.211.*
其实这个翻译不好 这也是很多人误解这个词的原因 一看见形就会错了意
【 在 katelina 的大作中提到: 】
: 看我下一贴
--
FROM 180.164.57.*
我知道我知道
【 在 katelina 的大作中提到: 】
: 【 以下文字转载自 Bull 讨论区 】
: 发信人: ProudEcho (没靴子的猫), 信区: Bull
: 标 题: 发挥一下讲师的想象？通俗的解释一下：“形而上学”？
: ...................
--
FROM 58.39.83.*