难怪，谢谢指点。

越南的黎笋的拼音是Le Duan，那个Duan发成笋，是不是类似的道理？

【 在 Glucklich (秋天的银杏树) 的大作中提到: 】
: 是俄语字母д和е,组合的时候发j近似的一个音
: 单纯字母д发音要看后面的字母是哪个
: 中文译本的发音肯定是更接近实际发音。
: ...................
--
FROM 216.240.30.*